Каталог книг / Лекарств

Содержание

Предисловие к русскому изданию

Уважаемые читатели!

Хотим представить самобытную и во многом уникальную книгу известного теоретика и практика гомеопатии Стюарта М. Клоуза «Дух гомеопатии. Лекции и очерки по гомеопатической философии», которая является одним из первых переведённых в России полноценных учебников по философии гомеопатии и входит в список самых цитируемых работ по гомеопатии в мире.

Уверены, что в выходе в свет подобных фундаментальных трудов заинтересованы и профессионалы в области гомеопатии, и многочисленные «пациенты», желающие разобраться в механизмах лечения и в сути гомеопатического метода.

В книге Клоуза гомеопатия предстаёт не как обособленная медицинская дисциплина, а как часть единой Науки Жизни, разделяемой на частные науки только для простоты восприятия — и то лишь временно и весьма условно. Основные положения гомеопатии получают здесь своё логическое и философское обоснование. Такой способ подачи материала обеспечивает лёгкость его понимания и глубину усвоения. Соответственно, читатель получает возможность по-настоящему осознанно, а значит — наиболее эффективно использовать полученные знания на практике.

Выпуская в свет эту частицу сокровищницы мировой гомеопатической литературы, хотелось бы отметить слаженную работу издательского коллектива, а также тот факт, что к работе над серией «Классики гомеопатии» мы подходим с особым трепетом. Мы постарались сделать всё возможное, чтобы сохранить хао особенно важно для гомеопатической литературы, легли в основу работы переводчика и редакторов. Русский перевод книги уже издавался. Однако предлагаемое издание является более полным и корректным.

Ответственный редактор

Предисловие

Многие из статей, составивших эту книгу, были изначально подготовлены и прочитаны в качестве лекций для студентов старших курсов Нью-Йоркского гомеопатического медицинского колледжа в бытность мою профессором философии гомеопатии с 1909 по 1913 год. Большинство из них, в исправленном и переработанном виде, опубликовано в течение последних четырёх лет в разделе «Философия гомеопатии», который я вёл в журнале «Homoeopathic Recorder». Теперь, после ещё одной переработки, по многочисленным просьбам читателей журнала и других людей они вышли отдельной книгой, что, полагаю, пойдёт на пользу делу.

Рассматривая учение Ганемана с современной точки зрения, я надеюсь способствовать возрождению интереса к искусству и науке лекарственной терапии, какой её практиковал Ганеман, в которой так нуждается современная медицина.

Обзор современной литературы и дружеское общение с множеством врачей господствующей школы медицины показывают не только более благожелательный, чем прежде, настрой, но и живой интерес к тому, что может предложить гомеопатическая братия для решения терапевтических проблем. Налицо стремление сотрудничать. Время терапевтического нигилизма проходит. Здравомыслящие лидеры господствующей школы готовы принять участие в научном обсуждении теоретических основ лекарственной терапии с точки зрения гомеопатии. Они более чем когда-либо готовы воспринять представление о существовании общего принципа, или закона, лекарственной терапии и гораздо охотнее, чем раньше, рассматривают доказательства, приводимые в пользу этого предположения.

Впрочем, наши оппоненты резонно полагают, что предоставляемые доказательства должны соответствовать требованиям, предъявляемым к научному исследованию. Оставляя эту сторону предмета учёным-исследователям, тем, кому она более близка, и не забывая о представителях нашей школы, которым она также интересна, мы полагаем полезным вновь в доступной форме объяснить логические, исторические и философские основы, на которых базируется гомеопатия.

Мы попытаемся также, хотя бы схематично, набросать её взаимоотношения (как раздела медицины) с другими науками. Такова цель данной книги. Не претендуя на «научность», она задумывалась и была написана в духе толерантности и пронизана размышлениями, которые, хочется верить, найдут путь к душе читателя.

Стюарт М. Клоуз